Turning the tables on ‘hidden’ HIV