A comparative analysis of standard microtiter plate reading versus imaging in cellular assays.