Política de privacidad
El Instituto de Medicina Regenerativa de California (CIRM) está comprometido a promover y proteger los derechos de privacidad de las personas.
Es política de CIRM limitar la recopilación de información personal y salvaguardar la privacidad de la información personal que recopila o mantiene.
Las políticas y prácticas de CIRM relacionadas con la recopilación y gestión de información personal se ajustan a los requisitos de la Ley de Prácticas de Información de California (sección 1798 y siguientes del Código Civil), la Ley de Registros Públicos (sección 6250 y siguientes del Código de Gobierno), la sección 125290.30(g) del Código de Salud y Seguridad, las secciones 11015.5 y 11019.9 del Código de Gobierno y otras leyes aplicables relacionadas con la privacidad de la información.
CIRM sigue estos principios al recopilar y gestionar información personal:
La Ley de Prácticas de Información de California define “información personal” como información que mantiene una agencia y que identifica o describe a un individuo. Los ejemplos pueden incluir el nombre de una persona, su número de Seguro Social, su descripción física, su dirección residencial, su número de teléfono residencial, su educación o su historial médico.
CIRM recopila información personal sólo según lo permite la ley. El CIRM limita la recopilación de información personal a la que es pertinente y necesaria para lograr un fin lícito. Por ejemplo, el CIRM necesita conocer información que incluya el nombre, el cargo, la dirección y la afiliación empresarial o institucional de quienes solicitan financiación del CIRM. En el momento de la recopilación de información personal o antes, el CIRM informa a las personas sobre el propósito de la solicitud.
CIRM limita el uso y divulgación de información personal. La información personal que CIRM recopila no se divulgará, pondrá a disposición ni se utilizará de otro modo para fines distintos a los especificados en el momento de la recopilación, o para fines coherentes con dichos fines especificados, a menos que CIRM obtenga el consentimiento del sujeto de la información, o a menos que lo exija la ley o la reglamentación. Por ejemplo, la Ley de Registros Públicos existe para garantizar que el gobierno sea abierto y que el público tenga derecho a tener acceso a la información apropiada que posee el gobierno estatal. Al mismo tiempo, existen excepciones tanto en la ley estatal como en la federal al derecho del público a acceder a los registros públicos. Estas excepciones satisfacen diversas necesidades, incluida la de mantener la privacidad de las personas. En caso de conflicto entre esta Política de privacidad y la Ley de Registros Públicos, o cualquier otra ley que rija la divulgación de registros, prevalecerá la ley aplicable.
Las personas tienen derecho a acceder a la información sobre sí mismas recopilada por CIRM y pueden solicitar la corrección de cualquier inexactitud o incompletitud en dicha información. Las personas pueden solicitar copias de su propia información y solicitar correcciones de dicha información comunicándose con info@cirm.ca.gov, o la dirección que aparece a continuación.
CIRM protege la información personal que recopila. CIRM utiliza medidas de seguridad de la información razonables para proteger la información personal contra pérdida, acceso no autorizado, uso, modificación o divulgación.
Por ejemplo, CIRM utiliza software de cifrado para proteger la seguridad de la información personal de las personas durante la transmisión de dicha información a través de los sitios web de CIRM. CIRM almacena dicha información personal en lugares seguros. Los empleados de CIRM reciben capacitación sobre los procedimientos para la gestión de información personal, incluidas las limitaciones a la divulgación de dicha información. El acceso a la información personal está limitado a aquellos empleados de CIRM cuyo trabajo requiere dicho acceso. La información confidencial se destruye de acuerdo con el programa de retención de registros de CIRM. CIRM realiza revisiones periódicas para garantizar que se comprendan y sigan las políticas y los procedimientos adecuados de gestión de la información.
En general, CIRM alienta a todas las personas a utilizar medidas de seguridad adecuadas para proteger sus computadoras y la información que contienen.
CIRM no recopila automáticamente direcciones de domicilio, comerciales o de correo electrónico ni información de cuentas de quienes navegan por los sitios web de CIRM. CIRM sólo recopila información personal de aquellas personas que la proporcionan voluntariamente. Cuando una persona visita los sitios web de CIRM, CIRM recopila automáticamente el nombre de dominio o la dirección IP (Protocolo de Internet) del visitante, el tipo de navegador o sistema operativo utilizado, la fecha y hora de la visita al sitio, las páginas web visitadas y los formularios descargados o enviados. Esta información se utiliza para mejorar el servicio al cliente y con fines de auditoría. CIRM no distribuirá ni venderá ninguna información personal recopilada electrónicamente a ningún tercero sin el consentimiento por escrito de esa persona. Esta información recopilada electrónicamente está exenta de las solicitudes realizadas en virtud de la Ley de Registros Públicos.
Los sitios web de CIRM utilizan cookies de sesión para facilitar el uso de los sitios. Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan automáticamente en la computadora del visitante del sitio web cuando visita ciertos sitios de Internet. Las cookies de los sitios de CIRM pueden usarse para almacenar las preferencias del visitante, pero no transmitirán ninguna información personal del visitante a CIRM.
Los visitantes pueden evitar que se instalen cookies en su computadora accediendo al menú de preferencias de su navegador y eliminando las cookies existentes. También existen programas comerciales disponibles para ayudar a administrar las cookies. Antes de tomar tales medidas, las personas deben tener en cuenta que algunos sitios web pueden no funcionar correctamente si los visitantes han optado por bloquear la instalación de cookies en su computadora. Los visitantes pueden decidir por sí mismos si habilitar las cookies supera las preocupaciones de privacidad.
Las personas tienen derecho a que el CIRM elimine cualquier información personal recopilada electrónicamente, sin que se reutilice ni distribuya. Las solicitudes para eliminar dicha información pueden enviarse a info@cirm.ca.gov, o la dirección que aparece a continuación.
Las personas pueden solicitar información adicional sobre la política de privacidad de CIRM. Si desea solicitar información adicional sobre la política o prácticas de privacidad de CIRM, o si tiene comentarios sobre la política o prácticas de privacidad de CIRM, puede dirigir sus consultas a info@cirm.ca.gov.
Esta Política de privacidad entra en vigencia el 14 de febrero de 2025. Refleja las prácticas actuales y está sujeta a cambios sin previo aviso.
