Traslación temprana II
RFA 10-01: Premios de investigación traslacional temprana CIRM II
Las células madre ofrecen el potencial único de restaurar tejidos dañados por lesiones o enfermedades. La rápida expansión de la investigación con células madre en los últimos años sugiere que hay descubrimientos de investigación listos para una investigación traslacional hacia la clínica. El propósito de este RFA de los Premios de Investigación CIRM Early Translational II es apoyar proyectos que permitan la etapa inicial de este proceso. Los objetivos clave de esta RFA son el apoyo a la investigación: 1) que dé como resultado un Candidato de Desarrollo listo para el desarrollo preclínico que permita IND o 2) que conduzca hacia un Candidato de Desarrollo. El Premio a la Investigación Traslacional Temprana es fundamental para la misión de CIRM, y la agencia planea emitir esta RFA cada doce a dieciocho meses para construir una sólida cartera preclínica de terapias y curas para pacientes.
Esta RFA incluye la participación de un miembro del Programa de Socios de Financiamiento Colaborativo de CIRM. El Ministerio Federal de Educación e Investigación de Alemania (BMBF) participa como socio financiador. El Programa de Préstamos CIRM también está incluido en esta RFA.
Consulte la RFA completa para obtener más detalles.
RFA 10-01: Premios de investigación traslacional temprana CIRM II [pdf]
(Sec. XE enmendó 3.25 para reflejar la Política de presentación de información complementaria revisada de CIRM)
- Apéndice A [pdf]
- Apéndice B [pdf]
- Apéndice C [pdf]
Proceso de Solicitud
La presentación de una solicitud para el RFA de los Premios de Investigación Traslacional Temprana II del CIRM implica un proceso de dos pasos. Un IP elegible puede presentar una Solicitud Preliminar (PreApp). Los PI deben seleccionar el tipo de premio que solicitan en la PreApp. Las PreApps serán evaluadas por especialistas científicos de fuera de California que sean expertos en áreas específicas de investigación descritas en la PreApp y por el personal científico del CIRM, según los criterios de revisión científica descritos en la sección IX de esta RFA. Los solicitantes cuyos proyectos se consideren más prometedores, competitivos y que respondan a la RFA serán invitados a presentar una solicitud completa. Todos los demás solicitantes serán aplazados y tendrán la oportunidad de presentar su solicitud en respuesta a una futura RFA.
Formularios e instrucciones de solicitud preliminares
Cada solicitante debe enviar una Solicitud previa y un Formulario de divulgación de entidades comerciales relacionadas utilizando las plantillas que se proporcionan a continuación. Un IP elegible puede presentar solo una Solicitud Preliminar para esta RFA. Un investigador que sea IP en un Premio de Investigación de Equipo de Enfermedades (RFA 09-01) no es elegible para presentar una Solicitud Preliminar como IP bajo esta RFA. Un investigador que reciba un Premio de Investigación de Traducción Temprana II en virtud de esta RFA no será elegible para presentar una Solicitud Preliminar como IP para los Premios de Investigación del Equipo de Enfermedad II.
Necesitará una copia completamente funcional de Adobe Acrobat versión 8 o 9 (Estándar o Profesional) para completar, imprimir y guardar los formularios de divulgación de entidades comerciales relacionadas, PreApp. Recomendamos utilizar Adobe Acrobat versión 9 (o la última versión). El uso de Adobe Acrobat Reader no le permitirá guardar la información ingresada en el formulario.
El formulario de solicitud previa completo (menos la firma oficial) y el formulario de divulgación de entidades comerciales relacionadas deben enviarse como documentos PDF interactivos (el formato del documento original; los documentos no deben “aplanarse” ni convertirse a otro formato) como archivos adjuntos de correo electrónico a ET2PreApp@CIRM.ca.gov.
Además del envío electrónico de los archivos PDF completos, también debe enviar una copia de la portada de la PreApp que muestre la firma del funcionario organizacional autorizado en forma impresa (por correo urgente o servicio de mensajería a EarlyTranslational 2 PreApp, CIRM, 210 King St., San Francisco, CA 94107), una copia por fax (415-396-9142) o como un archivo PDF escaneado a ET2PreApp@cirm.ca.gov.
Todos los materiales de PreApp deben ser recibidos por CIRM a más tardar a las 5:00 pm (PDT) del 18 de marzo de 2010. No se harán excepciones por envíos tardíos. Es responsabilidad del IP asegurarse de que todos los documentos requeridos se reciban dentro de la fecha límite.
Además, los solicitantes cuyas propuestas incluyan un PI del socio de financiación colaborativa deben enviar una copia electrónica de esta preaplicación por correo electrónico al punto de contacto designado de BMBF que figura en Apéndice B.
- Formulario de presolicitud [pdf]
- Formulario de divulgación de entidades comerciales relacionadas [pdf]
Proceso de solicitud completo
Las solicitudes completas para los Premios de Investigación Traslacional II Temprana del CIRM solo se aceptarán de solicitantes que 1) hayan presentado una Solicitud Previa (como se describe anteriormente) y 2) sean invitados por el CIRM a presentar una Solicitud completa. El IP (Co-PI y IP asociado, si corresponde) y el proyecto de investigación propuesto en la solicitud completa deben ser los mismos que se describen en la PreApp; de lo contrario, la solicitud completa se considerará no elegible. Los formularios de solicitud completos estarán disponibles en el sitio web de CIRM (https://www.cirm.ca.gov/RFA_10-01) a mediados de mayo de 2010.
La Solicitud completa consta de cuatro partes: Parte A: Formulario de información de solicitud (y subpartes, si es co-PI o PI asociado, formulario PDF), Parte B: Propuesta de premio de investigación traslacional temprana II (plantilla de MS Word), Parte C: Secciones Biográficas de Personal Clave (plantilla MS Word) y cartas de colaboración y/o apoyo institucional, Parte D: Formulario de entidades comerciales relacionadas (formulario PDF).
Necesitará una copia completamente funcional de Adobe Acrobat versión 8 o 9 (Estándar o Profesional) para completar, imprimir y guardar los formularios de solicitud. Recomendamos utilizar Adobe Acrobat versión 9 (o la última versión). El uso de Adobe Acrobat Reader no le permitirá guardar la información ingresada en el formulario.
Las cuatro partes de la Solicitud completa para premios de investigación traslacional temprana II deben presentarse juntas y recibirse en CIRM a más tardar 5 p. m. PDT del 30 de junio de 2010, tanto en formato electrónico como en papel (un original firmado y cinco copias). Es responsabilidad del solicitante cumplir con este plazo; No se harán excepciones por solicitudes tardías.
Envíe copias electrónicas de todas las partes de la solicitud como archivos adjuntos en un solo correo electrónico a ET2Awards@cirm.ca.gov. Los solicitantes cuyas propuestas incluyan un equipo de CIRM/socio financiador también deben enviar una copia electrónica de la solicitud completa (Partes AD) al correo electrónico del punto de contacto del socio designado que figura en el Apéndice B de la RFA.
Además de la presentación electrónica, los candidatos deben enviar una copia original de la solicitud (que consta de las Partes AD) más 5 copias de la solicitud completa (preferiblemente a doble cara) a la dirección postal que figura a continuación. La copia original debe estar firmada tanto por el IP como por el funcionario organizacional autorizado (AOO) de la institución solicitante. CIRM permitirá un único co-investigador principal (Co-PI) financiado por CIRM único para premios DC. Las solicitudes que designan Co-PI también deben estar firmadas por el Co-PI y el AOO institucional del Co-PI.
Solicitud de premios de investigación traslacional temprana II
Instituto de California para la medicina regenerativa
210 King Street
San Francisco, CA 94107
Calendario de plazos y revisiones del CIRM |
Fecha |
| Solicitudes preliminares vencidas | 5:00 pm (PDT), jueves 18 de marzo de 2010 |
| Invitaciones para solicitudes completas enviadas por CIRM | Mediados de mayo de 2010 |
| Solicitudes completas vencidas | 5:00 pm (PDT), miércoles 30 de junio de 2010 |
| Revisión anticipada de las solicitudes completas por parte del Grupo de Trabajo sobre Subvenciones (GWG) | septiembre de 2010 |
| Revisión y aprobación por parte de ICOC | octubre de 2010 |
| Primera financiación de premios | Invierno, 2010/2011 |
Contactos
Para obtener información sobre esta RFA o el proceso de revisión:
Gilberto R. Sambrano, Ph.D.
Oficial superior de revisión
Instituto de California para la medicina regenerativa
Correo electrónico: gsambrano@cirm.ca.gov
Teléfono: (415) 396-9103